原住民英文indigenous、原住民英文、原住民族群英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

原住民英文indigenous關鍵字相關的推薦文章

原住民. indigenous people. 以indigenous people 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 ... 出處/學術領域, 中文詞彙, 英文詞彙.

Indigenous 是當形容詞使用。Indigenous 這個字的原意是「本土的」，和aboriginal 相比，比較不帶「落後」的歧視意涵，因此近二 ...

初接觸原住民權利議題時，我學習到「原住民」一詞的英譯應該使用「indigenous」而非「aboriginal」，後者具有落後的歧視意涵，當時沒有多想就直接複製 ...

Indigenous 是指當地的原始住民，而且接受外來文化的影响，其生活習慣已完全脫離*原始*的生活模式，像是採集、狩獵、漁捕等原始方法。待林教授講解後，我 ...

原住民英文 · indigenous 當地的；本土的，土生土長的 · aboriginal 土著的；土生土長的（最早被知道的） · native 土著的，土著人的/ （尤指非洲的）土著，土人.

中文詞彙英文翻譯出處/學術領域原住民保留地 Aboriginal Reserve 【環境科學大辭典】原住民 indigenous people 【生命科學名詞】數位原住民；數位原生 digital native 【設計學】

這個地區是否有本地品種的青蛙？ So who are the indigenous people of this land? 那麼誰是這塊土地的原住民？

稱呼不僅可以反映出該原住民族群的殖民歷史背景、現代文明影響深淺，也是原住民 ... 「Indigenous」泛指久居於特定地區的原始住民，逐漸受外來勢力、 ...

「原住民」顧名思義就是土生土長的原始居住者。過去是個充滿戰爭的時代，為了擁有更多的領土開始佔領這些原住民的居住地。 · ＊小知識：「aboriginal/ ...

Each aboriginal group has its own unique culture. 每一個原住民族群都擁有各自獨特的文化。 3.native 本地人. Native Americans are called Indians ...